Un pezzo d’estate – Gabriella Ferrone

Un pezzo d’estate – Gabriella Ferrone

So, anche quello che non vedo so
certe cose al buio non si spiegano
So, anche quello che non sento so
gli occhi più lontani ma ci vedono.

So che non mi ha ascoltato neanche un po’
certe notti passano ma segnano
So che ti sembra così strano e so
che certe cose poi si sentono.

Sei tu che togli a te un pezzo dell’estate
un po’ tradisci me, un po’ tutte le tue giornate
sei tu che togli a te il bello dell’estate
tradisci pure te, il tuo sorriso stupido

Ora so ma non importa no
non conta neanche un po’
fa male solo un po’
ora so.

So il valore che all’amore do
quello che mi dai non so che farmene.
So dell’amore che mi merito
quello che dai tu sono briciole

Sei tu che togli a te un pezzo dell’estate
un pò tradisci me, un po’ tutte le tue giornate
sei tu che togli a te il bello dell’estate
tradisci pure te, il tuo sorriso stupido

Ora so,
so anche quello che non dici so
certe verità si riconoscono
so, non mi chiedere come lo so
chiedilo a te poi rivestiti.

Sei tu che togli a te un pezzo dell’estate
un pò tradisci me, un po’ tutte le tue giornate
sei tu che togli a te il bello dell’estate
tradisci pure te, il tuo sorriso stupido

Sei tu che togli a te un pezzo dell’estate
un pò tradisci me, un po’ tutte le tue giornate
sei tu che togli a te il bello dell’estate
tradisci pure te, il tuo sorriso stupido
ora so.

Un trozo de verano – Gabriella Ferrone

Sé, también lo que no veo sé
ciertas cosas en la oscuridad no se explican
Sé, también lo que no siento sé
los ojos están más lejos pero ven.

Sé que no me has escuchado ni un poco
ciertas noches pasan pero marcan
Sé que te parece tan raro y sé
que ciertas cosas después se sienten.

Eres tú que quitas a ti un trozo del verano
un poco me traicionas a mí, un poco a todos tus días,
eres tú que quitas a ti lo bueno del verano
traicionas también a ti, a tu sonrisa estúpida.

Ahora sé, pero no me importa, no
no vale ni un poco
hace daño sólo un poco
ahora sé.

Sé el valor que doy al amor,
lo que me das no me sirve de nada.
Sé el amor que me merezco
lo que das tú son migajas.

Eres tú que quitas a ti un trozo del verano
un poco me traicionas a mí, un poco a todos tus días,
eres tú que quitas a ti lo bueno del verano
traicionas también a ti, a tu sonrisa estúpida.

Ahora sé,
sé también lo que no dices, sé
ciertas verdades se reconocen
sé, no me preguntes cómo lo sé
pregúntalo a ti mismo, luego vuelve a vestirte.

Eres tú que quitas a ti un trozo del verano
un poco me traicionas a mí, un poco a todos tus días,
eres tú que quitas a ti lo bueno del verano
traicionas también a ti, a tu sonrisa estúpida.

Eres tú que quitas a ti un trozo del verano
un poco me traicionas a mí, un poco a todos tus días,
eres tú que quitas a ti lo bueno del verano
traicionas también a ti, a tu sonrisa estúpida
ahora sé.